La division du NCIS basée à Los Angeles est chargée d’appréhender des criminels dangereux qui représentent une menace pour la sécurité de la nation. Grâce à une technologie avancée et à la compétence de ses membres, cette unité déjoue attentats et autres menaces terroristes.

Dans la saison 10, Callen, Sam, Kensi et Deeks sont pris au Mexique, gravement blessés et incapables de communiquer avec le reste de l’équipe aux États-Unis. Puis, tous les membres du NCIS sont en danger quand leurs photos trouvent leur place parmi la liste de personnes à abattre d’un dangereux cartel! L’équipe est ensuite recrutée pour prêter main-forte à une opération secrète en lien avec un groupe terroriste prônant une force militaire extrême. Callen est inquiet que cette opération en vienne à affecter la mission réelle et l’avenir du NCIS. Et après des mois de planification, tout le monde se prépare à célébrer le mariage de Kensi et Deeks!

Titre original: NCIS: Los Angeles
Genre: Enquête
Pays d’origine: États-Unis
Avec: Chris O’Donnell (G. Callen), James Todd Smith (Sam Hanna), Linda Hunt (Henrietta “Hetty” Lange), Daniela Ruah (Kensi Blye), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Barrett Foa (Eric Beale), Renée Felice Smith (Nell Jones), Miguel Ferrer (Owen Granger)