La sixième saison reprend là où la cinquième se termine, alors que Sam et Callen sont piégés dans un sous-marin avec, à bord, des terroristes armés ainsi que des explosifs! Et les problèmes ne font que commencer pour les membres de l’équipe, puisque le Département de la Justice débarque à leurs bureaux afin d’enquêter sur eux.