Sarah se voit offrir la chance de véritablement mettre Greylock sur la carte. En effet, la nation pourrait recevoir une reconnaissance internationale. Cependant, rien n’est gratuit et cette reconnaissance internationale pourrait coûter bien cher à Sarah sur le plan personnel… Pendant ce temps, Danny propose d’aider Corinne, toujours aux prises avec des problèmes juridiques. Corinne en profite pour lui demander une chose à laquelle il ne s’attendait pas du tout.