Une femme ayant des informations sur la mort du mari de Maggie est enlevée. L’enquête va alors conduire l'équipe sur la piste d’une opération criminelle plus vaste que ce que l'on pouvait imaginer. De son côté, Dana met sa carrière en péril en permettant à Maggie de travailler sur l'affaire.