Kendra et son équipe poursuivent leur enquête sur le naufrage du traversier. L’un des membres de l’équipage semble cacher un sombre secret. Une vidéo récupérée montre une tournure des événements sous le pont différente de celle racontée la première fois par les survivants. Pendant ce temps, du côté du Royaume-Uni, l’enquête de Ziggy mène à une confrontation inattendue.