Près de 500 passagers quittent Boston à bord d’un traversier qui doit les mener jusqu’à Terre-Neuve. Quelques heures suivant le début du voyage, une explosion survient. L’embarcation prend l’eau à une vitesse alarmante. Kendra Malley et son équipe d’enquêteurs se rendent à Terre-Neuve pour déterminer la cause d’un naufrage aussi important.