Beth se rend à Salt Lake City pour régler une affaire inachevée. Un complot se trame contre Jamie, mais se fera-t-il prendre au piège? De son côté, Kayce prend une décision importante pour sa famille. La pression monte d’un cran pour Rainwater.