Sam, Jay et les fantômes se mettent en mode détective lorsque l'éditeur du podcast de Sam lui donne un dernier épisode pour conclure le meurtre d'Alberta. Trevor, Flower et Pete découvrent également un email d'un prince nigérian demandant de l'aide.