Conrad prend la défense de Nic, sous enquête dans la mort de Lily, mais il ne fait qu’empirer la situation. Au cours d'une opération de routine, le patient de Bell prend accidentellement feu, ce qui force l'hôpital à ouvrir immédiatement une enquête. Mais la directrice générale de l'hôpital, Claire Thorpe, ne réalise pas ce qui l’attend avec Bell, qui planifie sa contre-attaque.