L’agent spécial Scott Forrester, chef de l’équipe internationale de vol du FBI, dirige sa troupe basée à Budapest jusqu’en Croatie. Isobel Castille a demandé leur aide pour capturer un fugitif américain ayant pris la fuite à Zagreb avec une adolescente. Pendant qu’Omar Adom Zidan poursuit la mission avec la ferme intention de traduire le fugitif en justice, Katrin Jaeger, d’Europol, fait des pieds et des mains pour obtenir le soutien des autorités locales, qui se montrent peu coopératives.