L’équipe du CSI est appelée en renfort pour enquêter sur des restes humains découverts dans la baignoire du propriétaire d’un important centre de congrès. Sara et Grissom profitent de l’occasion pour se rapprocher du témoin expert en médecine légale de l’avocat Anton Wix, quelques jours seulement avant le début du procès de David Hodges.