La série | The Border : haute surveillance | Émissions

Infiltrations terroristes, prises d'otages, trafics d'uranium et d'enfants; voilà quelques-uns des enjeux que réserve la série! Sous le commandement du Major Mike Kessler, les services d'immigration et des douanes canadiennes s'efforcent d'assurer la sécurité du pays. Alors que le sergent Jackson satisfait son goût du risque en s'occupant des dangereux criminels, l'agent Slade est l'expert en informatique chargé de la surveillance des lieux. Grâce à son intégrité et à sa perspicacité, l'équipe décèle et intercepte les tractations douteuses sur les frontières...