Franchir la ligne entre le bien et le mal peut avoir de graves conséquences, et la policière sous couverture Grace Travis l’a payé très cher. Elle est tourmentée par la probabilité que ses propres actions aient contribué à la mort mystérieuse de son fils. Dans sa quête de la vérité, elle s’immisce encore plus dans la famille criminelle la plus puissante et la plus dangereuse de la ville, jusqu’à entretenir une relation interdite avec le chef de celle-ci, Jimmy Laszlo, qui l’attire énormément mais qui, aussi, pourrait être lié au tragique accident.

Présentée sur Audience aux États-Unis, cette série créée par Matthew Parkhill a obtenu plusieurs nominations et deux prix, dont Meilleure série dramatique aux Leo Awards.

Titre original: Rogue
Genre: Enquête
Pays d’origine: États-Unis
Avec : Avec Thandie Newton (Grace Travis), Marton Csokas
(Jimmy Laszlo), Sarah Jeffery (Evie Travis), Joshua Sasse (Alec Laszlo), Kavan Smith (Tom Travis), Leah Gibson (Cathy Laszlo), Claudia Ferri (Sophia Hernandez), Matthew Beard (Max Laszlo), Ian Tracey (Lucas Mitchel), Jarod Joseph (Nicholas Fleming) et Ian Hart (Buddy Wilson).