Alors que Kevin et Laurent peinent à rester à flot avec l’afflux de nouveaux utilisateurs, l’arrivée d’un compétiteur vient bousculer le plan de croissance de Huldu. Kevin renoue avec des amis pour repositionner la compagnie et se voit confier une mission inusitée par sa mère. Ève a de plus en plus de mal à tracer la ligne entre le travail et sa vie personnelle. Angoissé, Laurent perd le contrôle. Les tensions sont vives entre les fondateurs, et Arnaud le remarque… et en profite!