Après avoir découvert qu’il a peut-être un autre enfant, Matt Shade se rend compte que sa vie sera maintenant beaucoup plus compliquée et que maintenir un équilibre entre son travail à l’agence et la vie de famille ne sera pas une mince tâche. Sa partenaire, Angie Everett, est là pour veiller à son bien-être… et pour effectuer un test d’ADN en secret, quitte à dire quelques mensonges blancs! Heureusement, plusieurs affaires distrairont le duo : le mystère d’une riche famille dont la fête sur le thème de Gatsby devient le théâtre d’une bataille pour l’héritage, le vol à main armée impliquant le nouveau camion de cuisine de rue de Don et le mariage d’un ami chamboulé par des escrocs à la recherche d’un trésor.
