Moira et David participent à une dégustation de vin lors d’un passage au vignoble d’Herb Ertlinger et deviennent « accidentellement » un peu trop éméchés! Pendant ce temps, Johnny tente d’avoir une conversation sérieuse avec Patrick, mais celui-ci complique les choses sans le savoir en étant trop absorbé par une partie de baseball. Alexis trimballe Stevie, Twyla, Ronnie et Jocelyn à un cours d’aérobie des plus étranges.