mercredi 23 mai

Dans le cadre de la normalisation des relations entre les États-Unis et Cuba, Carlos Hernandez, un haut dirigeant cubain, arrive à New York avec son épouse. Laura et Jake sont chargés de leur sécurité. Mais dès leur arrivée, le chef de la sécurité de la délégation cubaine est assassiné. Laura ne croit pas à une simple agression qui aurait mal tourné. Laura et ses collègues redoublent de vigilance pour protéger Carlos qui doit prononcer un discours devant l'assemblée générale des Nations Unies...

Il n'y a pas de diffusion prévue pour cette émission dans la prochaine semaine.

Les mystères de Laura