mardi 2 mai

English et Mulligan sont propulsés dans une attaque brutale au cœur de la ville alors que 2 étudiants ouvrent le feu dans un autobus scolaire. Le duo doit travailler rapidement pour mettre fin à cette attaque meurtrière alors qu’un tireur est capturé et l’autre est toujours en fuite.

Il n'y a pas de diffusion prévue pour cette émission dans la prochaine semaine.

L'enquête