Horaire

Le projet d’école de Georgie sur Val Stanton l’inspire à prendre un risque avec Adam.

Un ancien général, un traître de l'armée espagnole, débarque à Paris pour réclamer de l'aide pour sauver sa fille retenue par des agents espagnols. En échange, il offre un code d'une machine contenant une arme mortelle que les Espagnols veulent. Le dauphin est sérieusement malade et Constance kidnappe le bébé dans l'intention de sauver sa vie. La reine trouve le roi caché sous une table dans une position compromettante avec Milady de Winter.

Marie met inconsciemment la vie de Gédéon en danger afin de protéger Elizabeth. Pendant ce temps, Sébastien est déterminé à traquer l'homme qui fait des menaces à Catherine

Jackson, Abraham, Jamie, Chloé et Mitch doivent se rendre en Afrique et trouver un électroporateur afin d'intégrer de la cellule-mère à la cellule souche d'un léopard. Mais ils sont recherchés par les autorités pour meurtre. Jackson pense à Ray, un activiste défenseur des animaux, qui pourrait les aider à fuir le pays incognito. Ils le rejoignent en Floride. Ray accepte de les conduire en Afrique s'ils l'aident à faire effraction dans un zoo de Floride, afin de libérer des animaux en captivité.

Lorsqu'un tout nouveau retraité ancien lieutenant de police est accusé d'avoir tiré sur un groupe de voleurs potentiels dans le métro, et disparaît, Frank doit faire face aux retombées. Pendant ce temps, quand un trafiquant de drogue revient à l'ancien quartier de Baez, elle et Danny doivent l'arrêter pour un assassinat dont Maria a été témoin quand elle était enfant. Jamie devient protecteur à l'égard d'Edie quand il sent que leur nouvel agent de formation harcèle des femmes de la NYPD.

Prisonnière de Kevin Stack, Abby n'aurait jamais pu imaginer ce qu´il a planifié pour elle. Mitch et Ray conviennent de remettre le disque dur de Stack pour qu´Abby soit libérée, mais Wayne Tarrance, un agent du FBI, a d'autres plans pour eux.

Quand un étudiant en anglais seconde langue est assassiné, Castle part en mission d'infiltration et apprend une information inattendue au sujet de la victime.

Fatigués de leurs nuits où ils doivent s'occuper de Christine qui fait des cauchemars, Booth et Brennan se retrouvent en plus face à une affaire étrange. Les restes d'une femme ont été retrouvés dans un parc, mais le corps a subi plusieurs transformations et a été conservé durant des mois avant d'être découvert.

Lorsque le véhicule transportant Jada Khaled est pris dans une embuscade, les agents de NCIS doivent trouver les coupables afin de libérer Jada et sauver l'enquête. Pour la première fois depuis qu'elle est de retour du Soudan, Sam est obligé d'affronter Jada.

Les attaques dont Mirador font l’objet sont de plus en plus sournoises et mystérieuses. On découvre enfin de quoi Richard souffre. Inquiet, le paternel fait une étonnante révélation à Luc et Pat concernant sa fortune. Pendant ce temps, Philippe cherche à élucider comment des documents confidentiels ont pu sortir de Mirador.

Un ancien général, un traître de l'armée espagnole, débarque à Paris pour réclamer de l'aide pour sauver sa fille retenue par des agents espagnols. En échange, il offre un code d'une machine contenant une arme mortelle que les Espagnols veulent. Le dauphin est sérieusement malade et Constance kidnappe le bébé dans l'intention de sauver sa vie. La reine trouve le roi caché sous une table dans une position compromettante avec Milady de Winter.

Martine et Jonathan font face à des rumeurs d'échange. Tiffany célèbre le 4ème anniversaire des jumeaux. Maripier et Brandon parlent de leur avenir et Taylor reçoit quelques nouvelles surprenantes.

Olivia et son équipe affrontent des agents du Service Secret. Pendant ce temps, Abby fait tout pour que Fitz reste dans le droit chemin. Jake commence à révéler certains secrets.

Dans le cadre de la normalisation des relations entre les États-Unis et Cuba, Carlos Hernandez, un haut dirigeant cubain, arrive à New York avec son épouse. Laura et Jake sont chargés de leur sécurité. Mais dès leur arrivée, le chef de la sécurité de la délégation cubaine est assassiné. Laura ne croit pas à une simple agression qui aurait mal tourné. Laura et ses collègues redoublent de vigilance pour protéger Carlos qui doit prononcer un discours devant l'assemblée générale des Nations Unies...