Horaire

Elizabeth et le président Dalton travaillent ensemble pour résoudre la crise de la dette grecque, mais l’accord ne fait pas le bonheur de tout le monde à la Maison Blanche. Pendant ce temps, Henry réfléchit à propos d’une nouvelle offre d'emploi et Stevie renoue avec son ami d'enfance qui est le fils du président des États-Unis.

À la suite du meurtre d'un marine, Tony et Ziva se rendent en Colombie afin de retrouver un lieutenant et un aumônier qui manquent à l'appel. Ils y rejoignent Monique Lisson, mentore et amie de longue date de Ziva. Entre-temps, Jimmy Palmer doit choisir celui qui sera son témoin lors de ses noces.

,La fille d'un amiral de la Navy est la principale suspecte dans une affaire de double homicide sur un bateau de recherche scientifique. Le NCIS doit collaborer avec le CGIS, le service d'enquête des gardes côtes. L'agent Abigail Borin rend visite à son homologue Pride pour les besoins de l'enquête.

Marie revient de sa lune de miel et trouve étrange le comportement de Lola. Elle découvre une trahison qui change tout. Sébastien rencontre Olivia à la fois désorientée et terrifiée. Elle s’est échappée des terreurs du bois. Le comportement étrange du roi Henri le force à demander de l’aide à la reine Catherine.

Pour clôturer cette série à succès, dans cette grande finale en deux épisodes, les personnages phares des saisons précédentes, Gil Grissom et Catherine Willows, viendront boucler la boucle. Ils sont de retour pour aider les experts à résoudre un cas catastrophique qui paralyse tout Las Vegas.

Sherlock et Watson enquêtent sur un sceptique professionnel qui prouve que les phénomènes paranormaux ou religieux n'existent pas. L'affaire devient importante lorsqu'ils s'aperçoivent que son meurtre est lié à la sécurité intérieure.

Le salon de coiffure d'Odell est pris en état de siège par McGarrett et Odell alors qu'ils essaient de protéger un jeune homme traqué par un gang. De son côté, Jerry est accusé à tort d'avoir commis une série de braquages à domicile.

Lorsque l'équipe découvre que Sid Markham a été assassiné, ils redoublent d’efforts pour mettre un terme à l'affaire Solana. Mike suggère également d’en terminer avec le cas de Carlito. Mais Johnny est déterminé à rester sous couverture avec Carlito afin de sauver Lucia. Lorsque Paige apprend que Mike et Briggs auraient pu mourir dans l’affaire Carlito, elle change d’idée quant à son intention de quitter Graceland et se préoccupe de la santé de Mike.