Horaire

Olivia a peur que le nouvel emploi de Jack soit trop intense alors qu’il reste debout toute la nuit pour écrire. Mais c’est plutôt sa rechute vers sa dépendance à l’alcool qui est à blâmer. Jack fait tout son possible pour cacher sa consommation à tout le monde. Pendant que Grace et Olivia enquêtent sur une pénible affaire de cyberintimidation, Peggy fait face à l’homme qu’elle craint le plus de son passé.

Le CSI enquête sur un incendie qui a ravagé une salle de spectacle, tuant quatre personnes, incluant quatre membres d’un groupe de musique.

L'équipe de recherche et de sauvetage de Krista répond à un appel de détresse venant des montagnes Mackenzie. L’équipe du SAR s’attend à trouver deux alpinistes bloqués, mais découvre plutôt six grimpeurs piégés sous une corniche de glace. Impossible de les atteindre avec l'hélicoptère. Krista tente la mission la plus dangereuse de sa carrière et reçoit l’aide inattendue de son ex-petit ami Tag, un grimpeur expérimenté qui revient à Yellowknife dans l'espoir de la reconquérir.

L’attitude de Fernando inquiète Paloma. Récemment chassé de la famille, brimé dans ses ambitions, Fernando offre ses services à l’ennemi de Paloma, Rowland Samson, qui n’a pas digéré l’humiliation que lui a fait subir la Marraine. Quel sera l’impact de cette nouvelle alliance pour l’organisation de Paloma? Quels dangers l’ambition démesurée de Fernando fait-elle courir à ses proches? Est-ce que la bisbille au sein du clan de Paloma va compliquer l’enquête de Généreux?

Jane et Maura travaillent sur deux meurtres en même temps qui ont un important impact sur la vie de Korsack. Entretemps, Jane reçoit une visite inattendue et Maura obtient des nouvelles de son roman.

Pour clôturer cette série à succès, dans cette grande finale en deux épisodes, les personnages phares des saisons précédentes, Gil Grissom et Catherine Willows, viendront boucler la boucle. Ils sont de retour pour aider les experts à résoudre un cas catastrophique qui paralyse tout Las Vegas.

Teresa, déterminée à s’évader et sauver Brenda, risque sa vie pour protéger le livre en prenant tous les moyens nécessaires. Entretemps, dans sa campagne pour devenir gouverneur, Epifanio obtient de nouvelles informations qui peuvent tout changer.

Ari grimpe dans les rangs de la mafia Arménienne. Briggs évite les suspicions de ses colocataires pendant que Charlie et Jake se rapprochent de leur but d’arrêter Germaine.

Le gouverneur demande à McGarrett et au capitaine du SWAT, Lou Grover, de collaborer malgré leurs différents sur une affaire qui va s'avérer plus complexe que prévu. Partis arrêter Ian Wright, un jeune homme qui n'a pas payé des contraventions, les deux agents essuient une fusillade et ne peuvent empêcher le kidnapping de leur homme, qui s'avère être un pirate surdoué, mêlé à une question de sécurité nationale…

Jane et Maura travaillent sur deux meurtres en même temps qui ont un important impact sur la vie de Korsack. Entretemps, Jane reçoit une visite inattendue et Maura obtient des nouvelles de son roman.

Un homme est retrouvé mort avec les deux bras cassés au niveau du coude. Des indices font planer des soupçons sur sa femme, une célèbre avocate spécialisée dans les droits de la personne. Aidan demande un coup de main à Daniella, mais ne lui confirme pas pour autant un éventuel retour à titre d'associée. Cette enquête mettra la vie de l'un des leurs en danger.

Cassie considère l’offre de John de l’accompagner aux Maldives, mais Sam parvient à la retenir en l’embrassant. Pendant ce temps, Abigail se porte volontaire pour organiser le traditionnel festival des lumières de la ville. Stéphanie est épuisée par ses nombreux boulots et elle doit de plus aider Cassie à cuisiner huit gâteaux pour le festival.

Sam et Cassie veulent annoncer leur amour naissant à leurs enfants mais Grace et Nick sont trop occupés à se disputer sur le départ éventuel du jeune garçon pour Londres. À l'approche des festivités organisées pour le festival des lumières, la Maire craint qu'Abigail ne s'en sorte pas…

Un marin est retrouvé assassiné dans le boudoir d'un club de danseuses. L'autopsie révèle que le calibre est identique à celui utilisé sur deux meurtres non résolus. L'équipe découvre que les victimes étaient suspectes dans des crimes restés impunis. Pendant ce temps, l'ex-fiancé de Brody vient lui rendre visite.

Jake reprend le travail et découvre le nouveau capitaine. Malgré quelques tensions, ils vont devoir travailler ensemble sur l'enlèvement d'un petit garçon.

Laura et son équipe enquêtent sur la mort d une femme apparemment atteinte du cancer.

Pendant que Philippe attend PLAN B avec impatience, il apprend que sa fille ne va peut-être pas survivre et que Patrice s’est mis dans un gros pétrin avec ses magouilles. Il prend le numéro gagnant de la loto avant de partir. Philippe revient quelques jours plus tôt, au moment où Évelyne fait ses valises pour partir en tournée. Philippe trouve un subterfuge pour qu’Évelyne se rende à l’hôpital pour le bien du bébé. Évelyne étouffe sous le contrôle de Philippe.

Jane et Maura travaillent sur deux meurtres en même temps qui ont un important impact sur la vie de Korsack. Entretemps, Jane reçoit une visite inattendue et Maura obtient des nouvelles de son roman.

Johnny doit infiltrer un groupe criminalisé afin d’éviter une guerre de gangs. Jake et Charlie essaient de prendre le contrôle de l’entreprise de Germaine et Mike commence à comprendre le plan de Briggs.

L’équipe court contre-la-montre pour trouver Clémentine et la vacciner avant que le gaz TX n’atteigne la population générale.

L’attitude de Fernando inquiète Paloma. Récemment chassé de la famille, brimé dans ses ambitions, Fernando offre ses services à l’ennemi de Paloma, Rowland Samson, qui n’a pas digéré l’humiliation que lui a fait subir la Marraine. Quel sera l’impact de cette nouvelle alliance pour l’organisation de Paloma? Quels dangers l’ambition démesurée de Fernando fait-elle courir à ses proches? Est-ce que la bisbille au sein du clan de Paloma va compliquer l’enquête de Généreux?