Horaire

Un témoin protégé explose alors qu'il devait témoigner pour permettre la condamnation d'un trafiquant d'armes international.

Soupçonné d'être l'auteur du meurtre de son père, Jon Dunham fait sauter le laboratoire de Belle Reve et disparaît pour réapparaître chez Laura. Il la prend en otage en l'absence des enfants. Ce dernier affirme être innocent et veut lui faire avouer qu'elle est l'auteure de la machination qui l'a fait accuser. Laura essaie de le détromper et cherche avec lui qui peut être le coupable. Pendant ce temps, l'équipe poursuit l'enquête jusqu'à ce que Jake s'inquiète de l'absence de Laura.

À la suite de l'ouragan Katrina, l’homme à tout faire de la Nouvelle-Orléans et chanteur-compositeur de blues, Gabe Recolte est devenu sans-abri avant qu'il ait eu la chance d'exprimer son amour pour la propriétaire du club Hattie. Oliver et son équipe retrouvent la lettre d'amour écrite par Gabe des années plus tard et font face à des défis dans la résolution de ce mystère.

Olivia préside un cas personnel en lien avec le divorce de son amie Grace et de son mari Dan. Jack est mandaté pour écrire un article à propos de Warren Saget, mais se retrouve déchiré entre garder son emploi ou son intégrité journalistique. Justine tente d’aider le vétéran Luke à retrouver la paix alors que ce dernier est revenu tourmenté par les atrocités de la guerre. Lorsque son calme laisse place à une violente colère, Justine réalise que son ami est plus dangereux que ce qu'elle pensait.

Dans cette finale de saison, Elizabeth reçoit une nouvelle troublante à propos d’une opération politique et doit naviguer à propos d’une situation délicate avec le Président Dalton qui pense la remplacer dans ses fonctions de secrétaire d’État. Stevie et Jareth se fiancent.

Le projet d’école de Georgie sur Val Stanton l’inspire à prendre un risque avec Adam.

Johnny et Moira se rendent à une vente aux enchères immobilières et se demandent ce qu'il est advenu de leurs anciens biens. Jocelyne a un œil sur un matelas, mais Moira fera tout pour l’obtenir.

Bob a l’intention d’ouvrir un magasin de bagels sans avoir fait au préalable un plan d’affaires.

Le 5-0 enquête sur le meurtre de Ben Nakano, le frère de Luke Nakano, un champion de boxe hawaïen. Luke va devoir affronter Devon Hayes, un champion de boxe invaincu. La veille du combat, Ben et Devon avaient eu des mots. La mort de Ben pourrait avoir un rapport avec ça. Pendant ce temps, Adam risque 18 mois de prison pour le meurtre des 2 yakuzas dans la forêt.

Un ancien agent de la CIA reconverti dans le jeu vidéo et devenu millionnaire et est tué dans une explosion. L'équipe va découvrir que la victime s'avère avoir travaillé pour Hetty dans le passé.

Un enfant est porté disparu. Mitch défend le présumé kidnappeur dans la salle d'audience et aussi dans l'opinion publique. Pendant ce temps, Tammy commence son nouvel emploi chez Nobel Insurance, une filiale d'assurances, alors qu'Abby prend la défense d'un étudiant victime de violence.

Une enquête sur l'exploitation sexuelle des écolières catholiques mineures conduit à des accusations choquantes contre les juges, les législateurs, les assistants du procureur et les membres de la police de New York.

La tentative de réconciliation de Sherlock avec son père échoue quand Sherlock et Watson découvrent que Morland a caché un secret qui menace leurs sécurités. Également, Sherlock et Watson enquêtent sur le meurtre d'un conseiller.