L'équipe doit venir en aide à un couple de personnes âgées dont le bateau de plaisance est en difficulté. Malgré ses efforts pour vaincre ses fantômes, Andrew ne va pas bien du tout et son état psychologique se détériore.
Niché près d'une zone montagneuse aux abords de l'océan Pacifique, Port Hallet est un endroit magnifique. Les habitants doivent toutefois y affronter une nature survoltée, et parfois au...
Le cauchemar (Saison 1)
24/11/09 | 5 
| 
épisode précédent
