Dimanche 22 août
16h

Isabelle est dans tous ses états : Marc-Antoine a disparu! Pendant qu'elle inonde sa boîte vocale de messages, Guy tente de la persuader que leur histoire est terminée. En dernier recours, pour retrouver Marc-Antoine, Isabelle ne voit qu'une solution : confronter Martine! Pendant ce temps, au snack-bar, tout roule à merveille grâce aux démarches de Marc-Antoine. Hélas, ce succès enfle la tête à Denis qui commet une imprudence. Quant à Marc-Antoine, cette séparation est l'occasion pour lui de faire un retour sur son passé alors que Fred l'emmène magasiner... dans les poubelles d'un quartier riche. Ils y font une rencontre aussi inattendue qu'inconfortable.