Dimanche 7 septembre
22h

L'équipe est toujours à la recherche de Sara. Catherine et Greg se rendent donc au stationnement où elle a été enlevée et interrogent l'agent de sécurité. Pendant ce temps, Hodges fait des prélèvements sous les ongles de Natalie, la tueuse aux miniatures, responsable de la disparition de sa collègue. Les choses prennent finalement une bonne tournure lorsqu'on découvre un indice à propos d'une Mustang rouge, sous laquelle Sara pourrait se trouver.