Dimanche 1er août
1h
Sur son cheval blanc, David demande Lisa en mariage. Perturbée, mais aussi en colère, celle-ci refuse sa proposition. Le « mariage de l'année » se prépare et tout le monde est invité, même Mariella et Laurent qui reviennent spécialement des États-Unis pour l'occasion. Afin de se faire pardonner pour son geste déplacé, David organise une soirée somptueuse la veille du mariage. Lisa est complètement sous son charme... Le lendemain, devant le curé, elle a du mal à dire « oui » à Renaud. Aussi, la cérémonie est perturbée par Richard, rongé par la haine, qui tente de faire exploser l'église. Lisa finira-t-elle par se marier? Qui choisira-t-elle? Renaud ou David?