Jeudi 24 mai
4h
L'ex-producteur Dennis Langley est de retour à la 11e heure pour promouvoir son roman. Un réalisateur d'Hollywood l'accompagne et veut découvrir quels journalistes se cachent derrière les personnages. Au même moment, Henry enquête sur l'enlèvement, par les services secrets, d'un homme d'origine arabe. L'information lui a été transmise par un employé (Nicholas Campbell) des services d'immigration.
Reportage difficile (Saison 3)
épisode précédent
