Dimanche 20 juin
17h
Bobbi et Jerry sont désormais à la croisée des chemins quant à leur relation amoureuse. Richard représente un étudiant qui a renversé une bière sur un policier. Marcus s'occupe d'une affaire difficile mettant en cause un homme accusé d'avoir volé la nourriture destinée à ses enfants.