Mardi 14 février
14h
Les membres de la chorale dont fait partie Joyce Barnaby ont peur : le baryton Connor Simpson a été assassiné quelques jours avant un spectacle! Peu de temps après, un ornithologue amateur est tué à son tour. Est-ce que Barnaby et Jones découvriront le lien entre ces deux drames?