Dimanche 5 février
11h
Christina et Tom cherchent à réparer leur relation. En même temps, Christina est surprise par la décision de Camille, sa fille, qui veut rester à Richmond pour l'instant. De plus, Camille aide Miles avec un patient atteint de cancer. Pendant ce temps, Nick subit un interrogatoire au sujet de son rôle dans l'assassinat de l'agresseur de Christina.
Un chant de la liberté (Saison 3)
épisode précédent
