Mardi 21 juin
13h
Les membres de l'unité sont sur une station pour attraper Santos, un important trafiquant de drogues. Durant l'opération, ils se rendent compte que l'homme en question n'est pas Santos mais en enquêtant sur les antécédents de l'inconnu, ils découvrent qu'il a été condamné pour le meurtre de sa femme et qu'il est en cavale depuis un an et demi. Également, derrière ce meurtre, pourrait se cacher un tueur en série...