Jeudi 11 février
9h

Deux détenus très dangereux s'évadent pendant leur transfert de prison grâce à un complice. Lorsque ce dernier est abattu par l'un des gardiens, ils décident d'appeler son cousin pour qu'il prenne sa place. Se faisant passer pour lui, Corso accompagne les deux hommes pour mener à terme leur projet: l'attaque de la maison du directeur d'une banque où les deux évadés doivent récupérer des photos compromettantes pour le compte de leur avocat.