Après avoir fait la fête dans un bar, une jeune fille retrouve ses parents assassinés. L'enquête conduit Horation Caine à New York où il doit collaborer avec Mac Taylor et son équipe. Le principal suspect est un policier qui vient d'être assassiné.
Dans la ville du soleil, un ex-commandant de la brigade antiterroriste fait trembler les criminels. Grâce à son équipe d'enquêteurs scientifiques, Horatio Caine réussit à boucler la plupart...
Poursuite à Manhattan (Saison 2)
23/11/11 | 35 
| 
épisode précédent
