Après que le groupe de réflexion sur la sécurité intérieure d’Abby soit compromis et qu’elle se retrouve avec une vraie bombe, l’équipe du NCIS découvre que le chef d’un groupe a été assassiné et qu’un livre théorique sur la terreur a été volé.

Lors d’une opération de routine qui consiste à aider un homme à mourir, les choses ne se passent pas comme prévu pour Mary. Une personne proche d’elle fait aussi une découverte qui pourrait révéler son secret. L’attirance qu’a Mary pour un patient déclenche pour sa part une série d’événements qui risquent de détruire sa vie, sa famille et sa carrière.

Les tensions s’accentuent alors que la chasse à l’homme pour retrouver le tireur manquant se révèle plus difficile que prévu. Terry est promu lieutenant et réalise que le poste vient avec beaucoup de responsabilités.

Une femme autochtone est retrouvée assassinée sur une route loin de la ville. Un homme se trouve sur les lieux berçant le corps couvert de sang. Ses empreintes sont partout sur le couteau qui l'a tué. Le suspect ne parle pas et est amené à Saint-Etienne pour une évaluation psychiatrique. L’unité psychocriminelle est convaincue qu’elle détient l’auteur du meurtre, mais lorsqu’un autre corps est retrouvé sur le même tronçon de route avec la même blessure, l’équipe a affaire à un tueur en série.

Le dilemme professionnel d’Amélie prend une tout autre tournure lorsqu’elle flanche et décide d’en parler à son patron. Le choc de l’annonce de la grossesse passé, le père de Marilou lui offre son aide pour s’occuper de l’enfant qu’elle attend. Plutôt que de la rassurer, sa façon de prendre les choses en mains effraie la future maman, qui commence à envisager sérieusement l’avortement. Une jeune auteure qu’il interviewe fait à Mat des avances sans équivoque. Aura-t-il la force de résister?

Amélie se retrouve face à un conflit d’horaire majeur : accompagner Marilou pour son avortement comme promis ou se rendre à une ultime rencontre avec son futur employeur. Mat obtient le feu vert pour une série de portraits sur les jeunes leaders d’influence. Devant l’échéance rapprochée, il convainc Amé d’être son premier sujet et mandate François pour les photos. Au moment où elle est tiraillée entre tous ceux qui comptent sur elle, Amélie est freinée par un mal aussi aigu que soudain…

La mère de Marie la prévient que son trône est menacé. François se rapproche de Lola après avoir été rejeté par Marie. Quant au roi Antoine, il fait une offre intéressante à Kenna.

Alors que la petite ville de Middleton se prépare à fêter l’Halloween, Cassie a réuni toute la famille afin de transformer la maison Grey en super maison hantée. Tandis que Abigail et Stéphanie tentent de devenir la reine du Festival, Grace fait face à des rumeurs de sorcellerie. Pendant ce temps, un certain Joseph s’invite à la fête au manoir et pourrait causer quelques problèmes à la famille.

L’enquête s’intensifie et Kate finit par admettre que des cauchemars qu’elle n’avait pas eus depuis son enfance la tourmentent à nouveau. Le comportement instable de Kate force Trudel à lui donner un ultimatum ; elle doit faire face à ses démons sinon elle risque de perdre sa position. Entre temps, à la suite des funérailles de sa fille, Donald Chassé décide d’aller s’isoler dans la cabane de son père au fond des bois…

Le dilemme professionnel d’Amélie prend une tout autre tournure lorsqu’elle flanche et décide d’en parler à son patron. Le choc de l’annonce de la grossesse passé, le père de Marilou lui offre son aide pour s’occuper de l’enfant qu’elle attend. Plutôt que de la rassurer, sa façon de prendre les choses en mains effraie la future maman, qui commence à envisager sérieusement l’avortement. Une jeune auteure qu’il interviewe fait à Mat des avances sans équivoque. Aura-t-il la force de résister?

Amélie se retrouve face à un conflit d’horaire majeur : accompagner Marilou pour son avortement comme promis ou se rendre à une ultime rencontre avec son futur employeur. Mat obtient le feu vert pour une série de portraits sur les jeunes leaders d’influence. Devant l’échéance rapprochée, il convainc Amé d’être son premier sujet et mandate François pour les photos. Au moment où elle est tiraillée entre tous ceux qui comptent sur elle, Amélie est freinée par un mal aussi aigu que soudain…

Lorsque sa Jeep tombe mystérieusement en panne sur une route déserte, Mélinda rencontre un esprit en colère qui lui dit qu’une personne mourra. Elle tente alors de trouver la signification d’un code qui la conduit à un groupe de courses de voitures, puis découvre que le fils de Delia, Ned, en fait partie.

Un homme sous enquête pour viol et meurtre menace d'exposer les secrets de ceux qui travaillent sur l’affaire.

Jane et Maura prennent l'avion pour Los Angeles quand elles découvrent un corps à Boston qui a des liens avec un meurtre de là-bas. Avec les filles hors de la ville, Angela et Korsak planifient un double rendez-vous avec Kiki et Ron.

Lorsque sa Jeep tombe mystérieusement en panne sur une route déserte, Mélinda rencontre un esprit en colère qui lui dit qu’une personne mourra. Elle tente alors de trouver la signification d’un code qui la conduit à un groupe de courses de voitures, puis découvre que le fils de Delia, Ned, en fait partie.

Angie et Shade sont engagés par un enquêteur de police pour trouver un magicien ayant été capable de faire le meilleur tour de magie; échapper à la captivité de la police. Entretemps, Shade se voit offrir une opportunité de retrouver sa vie de gloire alors qu’on lui offre d’animer une émission avec son ex-femme Becca.

Catherine confie à Françoise ses doutes au sujet de sa relation avec Philippe. Françoise suggère à Philippe de voir la mort récente de son père comme l’occasion pour lui d’un certain renouveau.

Françoise surprend Philippe à la sortie de l’audience du comité d’éthique de l’ordre des psychologues. Camille se disant prête à renoncer à son rêve d’avoir un enfant, Philippe outrepasse son rôle de psychologue et il suggère à sa patiente une solution étonnante.

Un homme sous enquête pour viol et meurtre menace d'exposer les secrets de ceux qui travaillent sur l’affaire.

Alors que les membres de l’équipe sont piégés dans l'avion en raison des spores toxiques qui les entourent, des complications surviennent pendant la naissance du bébé de Clémentine.

Alicia représente un avocat qui s'est mis dans de beaux draps en refusant de dévoiler l'identité d'un de ses clients, un programmeur informatique qui a inventé une nouvelle forme de monnaie virtuelle.

Wendy Scott-Carr présente ses arguments au grand jury, dans l'espoir que Will soit déclaré coupable d'avoir corrompu des juges. Quand Alicia découvre avec stupeur les faits qui sont reprochés à son ami, elle est convaincue qu'il s'agit d'une vendetta personnelle de Peter. L'avocate sera d'ailleurs appelée à la barre pour répondre à des questions gênantes...

Un corps est retrouvé dévoré par des rats de laboratoire sur le campus d'une université. La victime était à la tête du groupe de chant a cappella et semblait préparer un coup majeur. La nouvelle interne engagée par le Jeffersonian est pleine de bonne volonté, mais assez maladroite.

Holmes et Watson enquêtent sur le meurtre d'un homme que Sherlock considérait comme étant le pire enquêteur privé de New York. Alors qu’il est en froid avec Shinwell, Holmes décide de démanteler une organisation locale d'enquêteurs privés.

Les tensions s’accentuent alors que la chasse à l’homme pour retrouver le tireur manquant se révèle plus difficile que prévu. Terry est promu lieutenant et réalise que le poste vient avec beaucoup de responsabilités.

Lorsque sa stratégie échoue, Ben doit avoir un deuxième plan, mais ce dernier risque sa vie et le sauvetage d’Elena. Laura outrepasse les politiques de la compagnie pour sauver un patient cardiaque. Julian accepte l’aide de Ben pour enquêter sur un meurtre.

Après l’enlèvement de Chin par un cartel du Mexique, le 5-0 part à sa recherche afin de le secourir avant qu’il ne soit exécuté par le groupe, qui souhaite se venger. De son côté, Grover travaille sous couverture en tant que vendeur de voitures dans une enquête qui s’avère être beaucoup plus compliquée et dangereuse que prévu.