Lors d'une opération de surveillance impliquant des fabricants d'ecstasy, Catherine et Vartan se retrouvent coincés dans une chambre d'hôtel pendant 24 heures. Ce tête-à-tête va les rapprocher... Au même moment, Nick et Greg enquêtent sur le meurtre d'une employée d'un hôtel qui participait à des défilés de lingerie.

Fin retrouve ses racines militaires quand un autre Ranger de l'Armée lutte afin de se remettre d'une agression sexuelle.

Abby est appelée à témoigner au procès de Kevin Stack. Son témoignage devient la seule chose qui peut le garder derrière les barreaux. Pour s´assurer que Stack n´échappe pas à la justice, Mitch apprend tous les détails de son plan directeur.

Afin d’aider une ancienne cliente qui a vu sa vie être détruite par un vol d’identité, Shade et Angie doivent être des agents doubles dans le monde afin d’exposer un spécialiste de l’escroquerie. Pendant ce temps, Shade reçoit des conseils romantiques non sollicités d’Angie, de Jules et de Don.

De retour à Chesapeake Shores, sa ville natale, Abby se remet de son divorce et de la vie stressante qu’elle avait à New York. Ses frères et sœurs sont aussi à la maison. Leur père Mick est ravi et espère reprendre le temps perdu avec ses enfants, lui qui était trop occupé à travailler. De son côté, Megan, la mère des enfants revient dans le décor après avoir été loin d’eux pendant plusieurs années. Abby revoit son premier amour et tente d’enterrer les étincelles.

Marie et François sont en danger. Des rebelles vont rentrer dans le château et tenter de faire tomber la tête du roi. À la suite de cet acte, François va prendre sa revanche et sera plus sanguinaire que jamais. Pendant ce temps, Marie va enfin découvrir le sombre secret de son mari et va demander de l’aide auprès de Condé.

Son secret maintenant révélé au grand jour, Kate doit faire face à son passé. Y a-t-il un lien entre les deux affaires ? Kate prend des risques dans sa quête de vérité, ce qui inquiète Trudel et Branchini. L’information sur les meurtres a coulé et se retrouve dans les journaux. Jolicoeur et Labonté partent à la recherche de Thibault, disparu et toujours suspect, et font une découverte inattendue. Le tueur escalade et, clairement, la vie de Kate est maintenant en danger.

Afin d’aider une ancienne cliente qui a vu sa vie être détruite par un vol d’identité, Shade et Angie doivent être des agents doubles dans le monde afin d’exposer un spécialiste de l’escroquerie. Pendant ce temps, Shade reçoit des conseils romantiques non sollicités d’Angie, de Jules et de Don.

Abby est appelée à témoigner au procès de Kevin Stack. Son témoignage devient la seule chose qui peut le garder derrière les barreaux. Pour s´assurer que Stack n´échappe pas à la justice, Mitch apprend tous les détails de son plan directeur.

Ben improvise lorsque Roger se rapproche de la vérité sur Elena. Laura amène sa thérapie à un autre niveau. Elizabeth met de la pression sur Ben afin qu’il termine un projet vital. Julian vient en aide à un ami dans le besoin.

À Quantico, les recrues font équipe pour des leçons de conduite défensive, ce qui cause des tensions entre Liam et Drew. Dans le futur, Simon tente d’accepter sa nouvelle vie, mais il n’est plus le même…

La partie de baseball de charité annuelle approche à grand pas à Cedar Cove. Olivia et Jack acceptent de travailler pour faire grandir leur relation. Paul reçoit la visite de sa sœur Liz. Cette dernière désire connaître la belle juge qui a attiré l’attention de son frère, ce qui ajoute plus de friction entre Paul et Jack.

À la suite des événements dramatique à la fameuse partie de baseball, Jack et Olivia décident de passer plus de temps ensemble. Liz fait la rencontre de Will et demande à Olivia de lui organiser une visite de la ville. Olivia est heureuse de lui offrir une distraction, mais Paul se méfie des véritables intentions de Liz. Il avertit Olivia de ne pas donner à sa sœur une raison de rester à Cedar Cove.

Quand Danny accepte un travail comme garde du corps pour un homme récemment libéré après avoir été exonéré, il profite de l'occasion pour enquêter sur le vrai criminel. La femme de Gormley, Sheila, demande à Frank de donner à Gormley un poste de commandement plus important et Jamie et Eddie sont témoins d'une querelle amoureuse entre deux flics qui les amène à réfléchir sur leur propre relation.

Marie et François fiance Condé à Claude ce qui attire bien des problèmes à Marie...

Marie et François sont en danger. Des rebelles vont rentrer dans le château et tenter de faire tomber la tête du roi. À la suite de cet acte, François va prendre sa revanche et sera plus sanguinaire que jamais. Pendant ce temps, Marie va enfin découvrir le sombre secret de son mari et va demander de l’aide auprès de Condé.

La crédibilité d'Amy Sykes est réduite à néant par un avocat de la défense travaillant pour le vieil ennemi de celle-ci, l'enquêteur Mark Hickman. Cela cause un retournement de situation dans une affaire de meurtre.

Watson et Kitty tentent de prouver qu'une série de meurtres est liée à une conspiration du gouvernement international. Durant l'enquête, la relation entre Sherlock et Kitty est tendue après que cette dernière lui ait révélé les nombreux changements dans sa vie.

Le directeur Sheppard fait une grave erreur en se rendant seul à un rendez-vous secret, au sujet de La Grenouille. Ça sent le meurtre à plein nez...

Lorsqu'un photographe aveugle prend des clichés du cadavre d'un officier, le NCIS doit utiliser l'instinct pour résoudre ce crime. Pendant ce temps, la vie amoureuse de Gibbs et Tony devient difficile.

À la veille d'une élection, le gouverneur demande à l'équipe du 5-0 de s'occuper discrètement d'un cas de meurtre. Une prostituée vient d'être retrouvée morte dans le lit d'un membre du congrès, sur le point de remporter un poste de sénateur. Le procès de Danny est toujours en cours, il attend avec impatience de savoir s'il obtiendra la garde partagée de sa fille.

Un tireur d'élite s'en prend à Ben Keoki, un policier apprécié de ses collègues et un ami du père de McGarrett. Les membres du 5-0 découvrent qu'ils ont affaire à un homme qui veut se venger pour la perte de ses deux mains. McGarrett, affecté par la mort du policier, doit se ressaisir et mettre la main au collet du tueur rapidement, puisqu'il est possible qu'il soit le prochain sur sa liste.

Le 5-0 enquête sur la mort d'un maître de Lua, un art martial hawaïen maintenant interdit. McGarrett embauche une vieille connaissance, détective privé, pour surveiller sa propre mère, une ancienne agente du gouvernement qui revient mystérieusement dans sa vie après vingt ans d'absence.

McGarrett et Danny sont fébriles à la veille d'un match de football très attendu à Hawaii. Mais ils doivent mettre leur enthousiasme de côté pour enquêter sur le meurtre d'un cadre supérieur dans une compagnie de haute technologie, tué lors d'une visite à Hawaii pour une retraite d'employés. Pour retrouver le tueur, ils auront besoin de l'aide d'une vedette du football.