Un homme est assassiné par un individu qui l'a frappé avec une grosse pièce de métal. Pendant l'autopsie, Robbins découvre une puce d'identification logée dans le poignet de la victime. Il semble que l'homme était pris au coeur d'un triangle amoureux.

Danny et Baez font équipe avec deux agents russes pour rechercher un dangereux criminel qui est entré aux États-Unis avec un visa diplomatique. Frank participe à un cas délicat impliquant l'archevêque Kevin Kearns pendant qu'Erin et Anthony se battent pour découvrir qui a falsifié des preuves dans l'une de leurs affaires.

Mitch McDeere s'engage à défendre le fils d'un collègue, recherché pour être interrogé par la police dans la disparition de sa petite amie. L'affaire prend une tournure inattendue, ce qui teste les limites légales et éthiques de Mitch. Pendant ce temps, Mitch et son frère Ray commencent à creuser plus profondément dans le passé de Sarah Holt, une cliente accusée du meurtre d'une femme âgée et malade.

Pendant que Griffin et Zoé s’habituent à vivre ensemble, Griffin accompagne Jane Baugher, une patiente d’une polyclinique, à ses rendez-vous. Lorsque cette dernière meurt sous sa supervision, Griffin doit répondre à une enquête afin d’évaluer sa responsabilité et celle de l’hôpital. À l’urgence, Allen diagnostique une maladie grave à un patient alors que les autres croyaient à un cas léger.

Ben Sullivan est un inspecteur reconnu et estimé. Cependant, derrière son professionnalisme se cache un terrible secret : il souffre du dédoublement de la personnalité. Les choses se gâtent quand son mal le pousse à mettre la faute sur sa nouvelle coéquipière...

Des dissidents tentent d’effrayer Marie. La reine Catherine prend des mesures radicales pour capturer les coupables. François prend conscience de l’attirance grandissante entre Marie et Sébstien. À la demande des païens, Sébastien va dans les bois pour payer sa dette et revient avec du sang sur les mains. Pendant ce temps, Kenna reçoit un accueil tiède lorsqu’elle confie à ses copines sa liaison avec le roi.

Ayant découvert que Gabriel Vargas s’apprête à la larguer au profit de son ennemi Rowland Samson, Paloma Hermosa décide de lui faire payer sa trahison et de neutraliser Samson par la même occasion. Pendant que son frère Pedro se rend en Colombie pour négocier une entente avec le concurrent principal de Vargas, Paloma livre à Paul Généreux des informations importantes. Elle souhaite se servir de la police pour parvenir à ses fins.

Pendant que Griffin et Zoé s’habituent à vivre ensemble, Griffin accompagne Jane Baugher, une patiente d’une polyclinique, à ses rendez-vous. Lorsque cette dernière meurt sous sa supervision, Griffin doit répondre à une enquête afin d’évaluer sa responsabilité et celle de l’hôpital. À l’urgence, Allen diagnostique une maladie grave à un patient alors que les autres croyaient à un cas léger.

Mitch McDeere s'engage à défendre le fils d'un collègue, recherché pour être interrogé par la police dans la disparition de sa petite amie. L'affaire prend une tournure inattendue, ce qui teste les limites légales et éthiques de Mitch. Pendant ce temps, Mitch et son frère Ray commencent à creuser plus profondément dans le passé de Sarah Holt, une cliente accusée du meurtre d'une femme âgée et malade.

Bull conclut une entente avec une grande avocate en droit criminel pour défendre Benny, lorsque ce dernier va en procès pour mauvaise conduite dans une cause en lien avec son ancien emploi chez le procureur de district.

Alex Parrish et d’autres recrues débarquent au camp d’entraînement du FBI, à Quantico. Neuf mois plus tard, l'une d'entre elles est suspectée d'avoir commis la plus grosse attaque terroriste sur le sol Américain depuis le 11 septembre 2001.

Justine et Olivia doivent chacune faire face à leurs propres peurs quand Seth disparaît en Alaska. Justine veut le trouver. Pendant ce temps, l'amour est dans l'air à Cedar Cove avec la pièce Roméo et Juliette jouée par la compagnie de théâtre locale. Jack veut amener sa relation avec Olivia à l’étape suivante et Maryellen cherche à approfondir son amitié avec un beau photographe.

Olivia et Jack partent enfin à Seattle pour leur escapade, mais les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu. Olivia veut aider un ex-détenu qu’elle croise et qui prétend avoir changé de vie. Pendant ce temps, Rosie et tentent de suivre les ordres du juge concernant la garde partagée de leur fille, mais sans succès et c’est l’enfant qui en paie le prix.

Walt doit gérer les conséquences de la fusillade ayant causé la mort de Tyler Malone et l’arrestation de l’ouvrier Trot Simic. Malgré ses blessures, Henry se sauve avec Gab Langton à la recherche d’une mystérieuse guérisseuse. Entretemps, le nouvel enquêteur Zach Heflin risque son emploi lorsqu’une confrontation avec un suspect tourne à la violence.

Olivia, une ancienne maîtresse de François arrive au château. Se sentant provoquée, Marie se tourne alors vers Sébastien. Ce dernier est menacé par les dissidents avec un rite de sang sacré. Pendant ce temps, Aylee est forcée d’espionner Marie, car la reine Catherine la fait chanter.

Des dissidents tentent d’effrayer Marie. La reine Catherine prend des mesures radicales pour capturer les coupables. François prend conscience de l’attirance grandissante entre Marie et Sébstien. À la demande des païens, Sébastien va dans les bois pour payer sa dette et revient avec du sang sur les mains. Pendant ce temps, Kenna reçoit un accueil tiède lorsqu’elle confie à ses copines sa liaison avec le roi.

Après une attaque contre un membre de l’armée, le FBI demande l’aide du Capitaine Raydor afin de trouver le terroriste avant qu’il ne frappe à nouveau.

Sherlock découvre un secret de la petite amie de Gregson quand celle-ci lui demande de l'aide sur une affaire en voulant mettre Gregson à l'écart. Parallèlement, Sherlock et Watson se joignent à la police de New York pour trouver une femme disparue.

Gibbs et son équipe doivent élucider le meurtre d'un Marine dont le corps a été retrouvé dans un lac gelé.

Lorsqu'un cryptographe du Pentagone est retrouvé mort, le NCIS doit tenter de savoir s'il s'agit d'un meurtre ou d'un suicide.

Après avoir été séduit par une femme, un agent faisant partie de l'équipe de sécurité du général Pak est retrouvé mort. Il a été assassiné alors qu'il avait découvert un complot contre l'homme qu'il protégeait. Steve et Danny devront enquêter sur cette mort, en plus d'assurer la sécurité de l'ancien dictateur.

McGarrett et le reste de l'équipe s'intéressent à un vol de fourgon blindé, pendant lequel les criminels ont tué deux convoyeurs, sans emporter le butin. Les suspects sont des sportifs qui habitent à proximité de l'ex-femme de Danny. En l'absence de preuves concrètes pouvant mener à des accusations, l'unité devra poursuivre son opération de surveillance alors que commence le triathlon d'Honolulu.

En lune de miel à Honolulu, une jeune femme est retrouvée dans une forêt. Elle souffre d'amnésie post-traumatique. Quant à son mari, il est découvert asphyxié dans une chambre d'hôtel. Le Dr Max Bergman constate rapidement des similitudes avec cette affaire et des homicides non résolus, commis il y a plus d'un an. L'unité se lance alors sur la trace d'un tueur en série qui s'en prend à de jeunes mariés.

Victor Hesse est bel et bien vivant et de retour à Hawaii. C'est l'homme qui a tué le père de McGarrett. À la suite d'une poursuite, Chin Ho est capturé par le criminel. Pris en otage, il se retrouve avec une bombe autour du cou. Chin Ho risque la mort si Victor n'obtient pas dix millions de dollars comme rançon.