Une mariée meurt lors de son mariage. Alors que le mari retrouve une nouvelle fiancée et qu'il est sur le point de l'épouser, la défunte revient en esprit pour hanter la nouvelle compagne de son mari afin de les empêcher de se marier. La fiancée est bien décidée à quitter son futur mari en le croyant encore épris de son ex-femme. Melinda doit trouver une solution pour réconcilier le couple, mais aussi pour que l'esprit de la mariée passe de l'autre côté.,,

Le corps d'un détective privé connu pour être un fixer est retrouvé piégé dans une rivière gelée. Parmi les dossiers de ses ennemis, Aubrey trouve celui de son père et sa réaction fascine la psychologue du FBI Karen Delfs. Au Jeffersonian, Hodgins essaie de se faire pardonner d'Angela et Brennan fait un pari avec son interne sur le bulletin scolaire de Christine qu'il pense falsifié.

Tony se rend en Israël, déterminé à retrouver Ziva. Pendant ce temps, Gibbs et le reste de l’équipe tentent de mettre la main sur Parsa et son organisation terroriste qui ne cesse de croître.

Elizabeth se dirige vers la Turquie afin d’améliorer les relations politiques après la publication d’une vidéo préjudiciable à la CIA par le gouvernement turc. Quant à Jason, il est menacé d'expulsion après avoir frappé un tyran à l'école.

La campagne pour l'élection débute officiellement avec deux des candidats. Moira et Jocelyne se lancent dans une guerre d'image. David est pris au milieu de cette querelle. Pendant ce temps, Alexis se heurte à Ted, qu'elle n'a pas vu depuis qu'elle a rompu avec lui.

La campagne électorale bat son plein. Moira apprend par son adversaire Jocelyne que des photos d'elle nue circulent sur Internet. Moira demande l’aide à son entourage pour retirer ces photos du cyberespace. Cette tâche finit par être plus difficile que prévu.

De retour à Chesapeake Shores, sa ville natale, Abby se remet de son divorce et de la vie stressante qu’elle avait à New York. Ses frères et sœurs sont aussi à la maison. Leur père Mick est ravi et espère reprendre le temps perdu avec ses enfants, lui qui était trop occupé à travailler. De son côté, Megan, la mère des enfants revient dans le décor après avoir été loin d’eux pendant plusieurs années. Abby revoit son premier amour et tente d’enterrer les étincelles.

De retour à Montréal après six mois d’exil à Toronto, Amélie est convaincue qu’elle a repris le contrôle de sa vie amoureuse. Malgré sa détermination à devenir une meilleure personne, elle récolte ce qu’elle a semé. François, toujours en colère après qu’elle l’ait rejeté, n’est pas très heureux de la revoir. Mat, qui souhaite bâtir une relation stable avec Charlotte, garde ses distances. Heureusement que Marilou est là, mais un certain Patrick prend maintenant beaucoup de place entre elles.

Complètement éteint depuis sa rupture avec Amélie, François entreprend un entrainement physique rigoureux pour le plus grand bonheur de son coloc. Marilou apprend qu’elle est ruinée et qu’il ne lui reste rien de l’héritage de sa mère. Cette fois, son père ne lui sera d’aucun secours. Deviendra-t-elle finalement une adulte? Amélie, bien résolue à demeurer abstinente, tente de venir en aide à Marilou, mais la visite d’un ex amant de Toronto lui rend la tâche difficile…

À son retour de Vancouver, Lou fait une annonce qui pourrait changer la famille d'Heartland.

Une mariée meurt lors de son mariage. Alors que le mari retrouve une nouvelle fiancée et qu'il est sur le point de l'épouser, la défunte revient en esprit pour hanter la nouvelle compagne de son mari afin de les empêcher de se marier. La fiancée est bien décidée à quitter son futur mari en le croyant encore épris de son ex-femme. Melinda doit trouver une solution pour réconcilier le couple, mais aussi pour que l'esprit de la mariée passe de l'autre côté.,,

La campagne pour l'élection débute officiellement avec deux des candidats. Moira et Jocelyne se lancent dans une guerre d'image. David est pris au milieu de cette querelle. Pendant ce temps, Alexis se heurte à Ted, qu'elle n'a pas vu depuis qu'elle a rompu avec lui.

La campagne électorale bat son plein. Moira apprend par son adversaire Jocelyne que des photos d'elle nue circulent sur Internet. Moira demande l’aide à son entourage pour retirer ces photos du cyberespace. Cette tâche finit par être plus difficile que prévu.

Quand Eddie et Jamie deviennent trop impliqués dans un dossier d'adoption complexe entre les parents biologique et adoptifs, ils demandent à Erin de les aider à régler le différend sans aller à la cour. Frank examine les rapports de cadets qui ont triché à leurs examens psychologiques et Danny apprend que Jack veut s'enrôler dans les Marines après l'obtention du diplôme.

Les événements menant à la soirée d’élection sont vus de la perspective d’Abby, révélant une soif de pouvoir et un secret explosif qu’elle garde pour elle depuis longtemps.

Le salon de coiffure d'Odell est pris en état de siège par McGarrett et Odell alors qu'ils essaient de protéger un jeune homme traqué par un gang. De son côté, Jerry est accusé à tort d'avoir commis une série de braquages à domicile.

Une mariée meurt lors de son mariage. Alors que le mari retrouve une nouvelle fiancée et qu'il est sur le point de l'épouser, la défunte revient en esprit pour hanter la nouvelle compagne de son mari afin de les empêcher de se marier. La fiancée est bien décidée à quitter son futur mari en le croyant encore épris de son ex-femme. Melinda doit trouver une solution pour réconcilier le couple, mais aussi pour que l'esprit de la mariée passe de l'autre côté.,,

Dr Tuttle refuse de considérer le diagnostic d’une maladie rare d’une patiente proposée par Sandy. Déterminée à sauver sa patiente, Sandy convainc sa sœur Melissa d'effectuer une chirurgie d'urgence sur Fiona, ce qui provoque la fureur du Dr Tuttle et la déception de son fiancé Brian, qui s’était rangé du côté du médecin. Pendant ce temps, Griffin a failli manquer sa date d’audience ce qui amène son père à soupçonner qu’il pourrait être retombé dans les médicaments.

À quelques jours de son exécution, un condamné à mort demande l'aide de Mitch pour offrir un cadeau étonnant à la famille de sa victime. Est-il vraiment repentant? Utilise-t-il Mitch pour jouer sa dernière carte? Pendant ce temps, Tammy hérite d'une maison et Ray obtient des réponses de son ex-mari à propose de Sarah Holt.

Quand Eddie et Jamie deviennent trop impliqués dans un dossier d'adoption complexe entre les parents biologique et adoptifs, ils demandent à Erin de les aider à régler le différend sans aller à la cour. Frank examine les rapports de cadets qui ont triché à leurs examens psychologiques et Danny apprend que Jack veut s'enrôler dans les Marines après l'obtention du diplôme.

Chloé est retenue en otage par une personne qu'elle connaît. En Zambie, le reste de l'équipe essaie de trouver un animal pour que Mitch puisse tester sur lui sa théorie afin de stopper la mutation.

Will demande à Alicia de s'occuper d'une affaire mettant en cause la fille d'un collaborateur, Anna Loeb. Elle et son mari sont accusés de négligence par un piéton à cause d'un câble devant leur maison. Pendant ce temps, Zach tente de contacter la prostituée qui est impliquée dans le scandale de son père.

Alicia s'occupe du cas d'un scientifique accusé d'incendie criminel. Parallèlement, l'avocate apprend qu'elle doit témoigner en faveur de son mari lors du jugement en appel.

Pendant que la division des Crimes Majeurs investigue une fusillade en territoire de gang de rue, la détective Amy Sykes doit protéger l’identité d’un jeune témoin capable d’identifier le meurtrier. Rusty doit gérer une nouvelle information sur l’affaire Alice et le Lieutenant Flynn tente de trouver le courage d’inviter le Capitaine Raydor à un vrai rendez-vous.

Lorsque l’horrible vérité derrière le meurtre de Frankie est dévoilée, Olivia est bouleversée et se demande à quel point sa vie serait différente si elle, Mellie et Cyrus n’avaient pas truqué l’élection de Fitz.

Alors que le Conseil de Sécurité considère la réintégration de sanctions contre l’Iran pour ses activités suspicieuses, Élizabeth essaie d’arrêter Israël qui menace d’entreprendre des actions militaires. De plus, Russell presse Henry de solliciter son ami, le député Jeff Pearson, de supporter le président Dalton et Stevie demande une recommandation à Russell pour son application à l’école de droit de Harvard.

Une avocate d’un ancien client de Bull lui demande de consulter sur la poursuite d’un couple contre une professeure qui aurait eu une relation sexuelle avec leur fils. Cependant, toute sa stratégie souffre d’une importante chute lorsque l’adolescent se range du côté de sa professeure.