Ben se dépêche de terminer l’appareil Everclear et aider Spiga à questionner un agent ennemi. Laura négocie pour sauver la vue d’une jeune fille. Les habiletés de Théo sont testées contre un opposant bien entraîné.

Holmes est complètement dérouté par sa nouvelle enquête de meurtre : l'un des suspects possède un alibi incontestable et le second est dans le coma! Étonnamment, c'est un des autres toxicomanes de son groupe de soutien qui arrive à le mener sur une piste...

Après une course serrée et une conclusion surprenante, des flashbacks révèlent ce qui s’est passé pendant la campagne électorale et à quel point Olivia était prête à aller loin pour gagner. Entretemps, Fitz et Abby font face à une crise nationale sans précédent et les gladiateurs sont déterminés à obtenir des réponses.

Torres rompt audacieusement le protocole quand il apprend qu'un témoin dans une affaire du NCIS est recherché par l'immigration. Pendant ce temps, Abby, Bishop et McGee font la cour à Anthony DiNozzo Senior dans l'espoir d'obtenir la sous-location de l'appartement de Tony.

Madison Baker, 15 ans, se faufile hors de la maison de son oncle pour rencontrer la star de cinéma Scott Russo qui l'invite à une fête via les réseaux sociaux. Plus tard dans la nuit, un patrouilleur la trouve dans une ruelle agressée sexuellement et à peine vivante. Sergent Benson soupçonne Russo et son manager, Lydia Lebasi, de couvrir le crime en effaçant les images de sécurité. Lorsque le site de potins de Lenny Simmons diffuse les images volées, celui-ci refuse d'abandonner sa source.

Le père d’Amaro, Nicolas, invite son ex-famille à son mariage avec Gabriella Nunez âgée de 28 ans. Malgré son passé volatile, toute la famille accepte sauf Amaro. Quand une bagarre éclate au mariage, Nicolas est menotté et Amaro devient un témoin dans une affaire qui pourrait exposer les secrets de sa famille et la faire éclater.,

À l’approche de Noël, le quatuor découvre une lettre urgente à l’attention non pas du Père Noël mais bien directement à Dieu. Les détectives postaux décident de repousser leurs propres plans de voyages afin d’aider Hannah, une petite fille au souhait bien particulier. Avec l’aide d’un mystérieux volontaire du bureau de poste, l’équipe réalise avec surprise qu’elle fait partie de plus d’un miracle de Noël.

À l’approche de Noël, le quatuor découvre une lettre urgente à l’attention non pas du Père Noël mais bien directement à Dieu. Les détectives postaux décident de repousser leurs propres plans de voyages afin d’aider Hannah, une petite fille au souhait bien particulier. Avec l’aide d’un mystérieux volontaire du bureau de poste, l’équipe réalise avec surprise qu’elle fait partie de plus d’un miracle de Noël.

Un avocat charismatique surnommé le Pitbull est retrouvé mort assassiné dans une ruelle d'Harlem. Son assistante révèle aux enquêteurs qu'il s'était récemment montré paranoïaque et nerveux à propos d'une affaire. Parallèlement, l'équipe se prépare activement au concours de talent organisé par le gala annuel de la police.

Lorsqu’un dîner entre les États-Unis et la France est compromis après qu’un officier de la CIA soit capturé par une agence française, Élizabeth doit négocier sa libération et s’assurer que l’événement prenne place. Par ailleurs, Russell essaie d’attirer de gros donneurs à la campagne de Dalton et les McCord obtiennent un indice important dans la cause d’harcèlement de leur famille.

Alicia et Diane défendent les droits d'un thérapeute dont le voisin a violé sa vie privée en faisant voler un drone au dessus de son bureau. L'Assistant du procureur Connor Fox essaie d'utiliser la fille d'Eli comme levier dans l'affaire de Peter. La lutte de pouvoir chez Lockhart, Agos & Lee atteint un point critique.

Maya Henson, une agente en santé communautaire est retrouvée assassinée dans une rue calme à Mimico. L'enquête amène l’unité psychocriminelle vers un vieux sous-sol à l'abandon où elle découvre une jeune femme tenue en captivité depuis quatre ans. Non seulement elle a sympathisé avec son ravisseur, l’équipe réalise qu’il lui était possible de s'échapper de là. Dr Malone veut briser le lien établi avec l'homme qui l'a enlevée afin d'aider Aidan à le trouver avant qu'il l’enlève de nouveau.

Le meurtre d’un suspect principal dans la cause de Normandy Parker semble confirmer la théorie de la conspiration élaborée par Terry. La paix fragile entre Siletti et sa famille est renversée lorsqu’une poursuite civile apparaît en lien avec ses problèmes légaux. Hildy a un rendez-vous dans une tentative d’oublier Terry.

Mitch et Ray défendent un jeune homme naïf accusé de vol à main armée qui ne peut pas se protéger sans mettre en cause son frère aîné. Le projet d'école de Claire amène Abby à envisager de contacter ses parents séparés. Tammy Martin accoste Moxon pour le convaincre de rencontrer Mitch et expliquer son idée cryptique.

Johnny a enfin trouvé le moyen de quitter Schitt’s Creek grâce à Andy, un homme d’affaires qui veut acheter la ville. Pour conclure l’affaire, Johnny a besoin des signatures d’Andy et de celle de Roland. Alexis se retrouve dans une situation compliquée. Lorsque Ted lui fait la fameuse proposition, elle n’a pas d’autre choix que de lui révéler ses vrais sentiments par rapport à Mutt. Pendant ce temps, se sentant abandonné par sa famille et son meilleur ami, David quitte la ville.

Les Roses cherchent leur fils David. Pendant ce temps, la relation d’Alexis et Mutt atteint un autre niveau en dépit qu’elle soit engagée avec Ted.

Un avocat charismatique surnommé le Pitbull est retrouvé mort assassiné dans une ruelle d'Harlem. Son assistante révèle aux enquêteurs qu'il s'était récemment montré paranoïaque et nerveux à propos d'une affaire. Parallèlement, l'équipe se prépare activement au concours de talent organisé par le gala annuel de la police.

Pendant que Middleton se prépare pour l’arrivée d’une tempête de verglas, Cassie aide un couple bloqué à Grey House.,

L'équipe se rend à Paris pour enquêter sur une horde d'ours, dont l'un des membres s'est introduit dans un appartement. Chloé y retrouve Jean-Michel, son ex-fiancé, qui participe à l'enquête. Jamie pirate le serveur de la branche parisienne de Reiden pour tenter de prouver que Ben était, en réalité, à leur service. En examinant l'ours capturé, Mitch découvre qu'il a subi une mutation et possède une carapace sous la peau.

Quand une série de corps liée à l'ancienne unité militaire de Booth apparaît autour de Washington, Booth doit plonger dans son passé avant que le tueur ne le trouve. Pendant ce temps, le père de Brennan, Max, cache une procédure médicale importante à sa fille.

Lorsque Catherine découvre la liaison entre Marie et Condé, une grande trahison se pointe à l’horizon. La vie de Sébastien est en danger lorsqu’il part travailler pour le roi. Les choses se compliquent pour Leith lorsqu’il est forcé d’être la garde personnelle de Claude après avoir confesser son amour pour Greer.

En attendant que François se retrouve la santé, Marie devient la chef provisoire de la France et constate que ce nouveau pouvoir peut sauver l’Écosse. Catherine, au courant de la liaison entre Marie et Condé, demande l’aide de Narcisse pour la battre à son propre jeu.

Le NCIS doit informer le Département de la sécurité intérieure lorsqu'une enquête pour meurtre se révèle en fait être un complot pour faire exploser un train au cœur de Los Angeles.

L'équipe du NCIS enquête sur le meurtre d'un marin lors d'un rassemblement de motos en ville. Pendant ce temps, Lasalle se tourne vers Gregorio pour un conseil sur sa vie personnelle.

Torres rompt audacieusement le protocole quand il apprend qu'un témoin dans une affaire du NCIS est recherché par l'immigration. Pendant ce temps, Abby, Bishop et McGee font la cour à Anthony DiNozzo Senior dans l'espoir d'obtenir la sous-location de l'appartement de Tony.