Leanne doit faire face à une décision difficile : sauver Tom Moreno l'agent de police qui l'a aidé pendant l'accident de sa famille, ou le tireur qui a des blessures plus graves. Pendant ce temps, l’ex petite-amie de Malaya arrive à l’hôpital pour une douleur dans son bras, alors que celle-ci est enceinte de plusieurs mois. Malaya est choqué par ses résultats d'IRM.

Encore fragmentaires, les souvenirs du capitaine Joe Wescott permettent néanmoins de remonter jusqu'à une mystérieuse jeune femme. Celle-ci dernière représente le seul espoir de mettre la main sur le terroriste qui a tué Micheal Torres et, peut-être, d'entraîner Wescott sur le chemin de la guérison. Ziva planifie une soirée à l'opéra, ce qui ne manque pas de piquer la curiosité de Tony.

Alicia et Diane défendent les droits d'un thérapeute dont le voisin a violé sa vie privée en faisant voler un drone au dessus de son bureau. L'Assistant du procureur Connor Fox essaie d'utiliser la fille d'Eli comme levier dans l'affaire de Peter. La lutte de pouvoir chez Lockhart, Agos & Lee atteint un point critique.

Frank doit faire face à un homme qui prétend avoir des preuves d'abus de pouvoir au sein même de la police de New York. Danny et sa coéquipière enquête sur une affaire plutôt étrange.

Lorsqu’un événement d’équipe de Tim tourne à la compétition, Georgie est obligée de s’unir avec le rival de Jade. Entretemps, Amy et Cass ont un désagrément à propos de l’associtation entre Ty et la clinique vétérinaire. Jack offre son aide à Tim dans une course d’orientation afin d’éviter un dîner avec la tante insouciante de Lisa.

Camille confronte Philippe au sujet de sa relation passée avec Sara.

À la suite du raz-de-marée d’Abigail à Middleton, Cassie et Grace font d’étonnantes découvertes sur leur propre vie.

Une femme autochtone est retrouvée assassinée sur une route loin de la ville. Un homme se trouve sur les lieux berçant le corps couvert de sang. Ses empreintes sont partout sur le couteau qui l'a tué. Le suspect ne parle pas et est amené à Saint-Etienne pour une évaluation psychiatrique. L’unité psychocriminelle est convaincue qu’elle détient l’auteur du meurtre, mais lorsqu’un autre corps est retrouvé sur le même tronçon de route avec la même blessure, l’équipe a affaire à un tueur en série.

Mary doit examiner les répercussions politiques du mariage potentiel entre elle et Lord Darnley. Le roi Charles disparaît et Catherine doit ramasser les pots cassés. Elizabeth vient en aide à Gideon, alors que Claude reçoit une proposition intéressante.

Bull doit trouver une façon de renverser l’effet négatif que son client, un chirurgien égocentrique poursuivi pour une faute professionnelle, a sur les membres du jury. Aussi, Bull engage l’avocate Liberty Davis, lorsqu’il décide que Benny n’est peut-être pas assez sympathique pour les jurés.

Deedee fait une visite surprise à sa sœur Moira. Toutes les deux sont encore jalouses et rancunières l’une envers l’autre. David sort de sa zone de confort pour aider un étudiant de Jocelyn à s’intégrer. Pendant ce temps, Alexis se mêle de la relation de Mutt avec Twyla, la fille du café local, en lui donnant des conseils non sollicités. Cette dernière décide de rompre avec Mutt.

C’est l’anniversaire de Moira. Avec l’aide de toute la famille, Johnny veut lui organiser une fête surprise. Mais Moira se retrouve impliquée dans l’organisation de sa propre fête! David doit tout faire pour empêcher sa mère de prendre le contrôle allant même jusqu’à insulter des gens qui offrent de leur temps pour l’événement. Alexis et Johnny ont un moment père-fille lorsqu’ils se rendent à Elmdale pour ramasser le gâteau d’anniversaire.

Pour commémorer le quatrième anniversaire de la mort de son père, McGarrett fait la rencontre d'une femme qui l'aide à réouvrir la dernière affaire non résolue sur laquelle son père travaillait avant sa mort.

Leanne doit faire face à une décision difficile : sauver Tom Moreno l'agent de police qui l'a aidé pendant l'accident de sa famille, ou le tireur qui a des blessures plus graves. Pendant ce temps, l’ex petite-amie de Malaya arrive à l’hôpital pour une douleur dans son bras, alors que celle-ci est enceinte de plusieurs mois. Malaya est choqué par ses résultats d'IRM.

Des informations troublantes à propos de Normandy Parker allongent la liste des suspects. Siletti, qui se bat pour son avenir, essaie de saboter le procureur qui le remplace. Terry et Hildy font face à un ultimatum concernant leur romance secrète.

Pendant que Norman aide Rita à se préparer pour son concours de beauté, Oliver et Shane vont à la banque pour ouvrir un coffre dont la clé a été retrouvée dans une boîte. Le superviseur de la banque leur apprend alors que le contenu de la boîte sera mis aux enchères sous peu. En essayant d’ouvrir la boîte, une alarme sonne, causant la fermeture du coffre et l’évacuation de la banque. L’équipe doit alors faire vite et trouver une façon d’ouvrir le coffre avant la mise aux enchères.

Pendant que l’équipe tente de réunir une mère avec ses jumeaux qui ne se connaissent pas, Norman apprend qu’il a une grand-mère qu’il n’a jamais connu. Shane aide Oliver à prendre une décision à propos de son ex-femme.

Mel et Cutler prévoient leur future à Dallas, mais l’attitude alarmante de Griffin retarde leur plan. Sandy insiste pour que les Connors interviennent auprès de Griffin à propos de son problème de drogue, malgré les besoins évident d’aide professionnels. Cutler soigne un patient avec des symptômes graves qu’Allen, distrait par les évènements, n’a pas vu.

Afin d’aider une ancienne cliente qui a vu sa vie être détruite par un vol d’identité, Shade et Angie doivent être des agents doubles dans le monde afin d’exposer un spécialiste de l’escroquerie. Pendant ce temps, Shade reçoit des conseils romantiques non sollicités d’Angie, de Jules et de Don.

Un quartier-maître est retrouvé mort. Gibbs et l'équipe du NCIS apprennent qu'il travaillait sur un logiciel pour le compte des Marines.

Après avoir passé plusieurs années en prison, un homme issu d'une famille d'entrepreneurs en pompes funèbres et en taxidermie est libéré. Soudain, les personnes responsables de sa détention meurent un après l'autre. Gibbs et son équipe enquêtent.

Lorsqu’un événement d’équipe de Tim tourne à la compétition, Georgie est obligée de s’unir avec le rival de Jade. Entretemps, Amy et Cass ont un désagrément à propos de l’associtation entre Ty et la clinique vétérinaire. Jack offre son aide à Tim dans une course d’orientation afin d’éviter un dîner avec la tante insouciante de Lisa.

Bull doit trouver une façon de renverser l’effet négatif que son client, un chirurgien égocentrique poursuivi pour une faute professionnelle, a sur les membres du jury. Aussi, Bull engage l’avocate Liberty Davis, lorsqu’il décide que Benny n’est peut-être pas assez sympathique pour les jurés.

Leanne doit faire face à une décision difficile : sauver Tom Moreno l'agent de police qui l'a aidé pendant l'accident de sa famille, ou le tireur qui a des blessures plus graves. Pendant ce temps, l’ex petite-amie de Malaya arrive à l’hôpital pour une douleur dans son bras, alors que celle-ci est enceinte de plusieurs mois. Malaya est choqué par ses résultats d'IRM.

Frank doit faire face à un homme qui prétend avoir des preuves d'abus de pouvoir au sein même de la police de New York. Danny et sa coéquipière enquête sur une affaire plutôt étrange.