Holmes est appelé sur un double homicide qui ressemble à un braquage raté, mais Marcus suspecte une mise en scène. Les victimes pensaient mimer un faux meurtre, avant d'être réellement abattues. Watson est occupée à gérer l'inquiétude grandissante de la taupe au coeur des affaires de Morland Holmes...

Quand une caméra de sécurité du Pentagone filme le meurtre d'un lieutenant de la Navy, l'équipe du NCIS se lance à la recherche du tueur. Gibbs annonce cependant que l'agente Barrett et son équipe vont prendre le relais dans l'affaire des homicides portuaires.

Alicia et Elisabeth mettent leur bataille de côté alors que le gouvernement accuse leurs clients d'espionnage économique. Pendant ce temps, Diane livre une bataille après son départ de Lockhart/Gardner/Canning.

Olivia et Jack interviennent lorsque les émotions débordent au sujet d'une imminente adoption. De son côté, Maryellen tente de prouver l'innocence de John.

Les experts enquêtent sur la disparition d'un enfant et de sa nounou. L'enquête se complique quand une panne d'électricité plonge la ville de Las Vegas dans le noir. Pendant que Hodges et Henry sont coincés dans un ascenseur, Morgan et Greg découvrent des informations cruciales après avoir effectué certains tests sanguins.

Alors qu'il enquête sur la mort d'un enfant, survenue lors d'une prise d'otages dans un autobus scolaire, Aidan revit les évènements ayant causé son trouble de stress post-traumatique. En voulant l'aider, Daniella et Caligra ne font qu'empirer les choses et finissent par révéler qu'elles se font du souci quant à sa condition mentale.

L'équipe du NCIS, aux côtés du FBI et du MI6, continue leur chasse à l'homme internationale d'un espion britannique qui est en fuite. L'agent Fornell est entre la vie et la mort, tandis que de nouveaux éléments font apparaître un nouveau suspect que l'on n'avait pas revu depuis longtemps

Alors que Charlie et Jake se rapprochent de Germaine, les problèmes de drogue de Mike arrivent à un point culminant lorsque lui et Gusti se font prendre dans une dangereuse situation.

Le corps d'un milliardaire disparu lors d'une expédition près du cercle polaire a été retrouvé 15 ans plus tard. L'équipe du Jeffersonian est chargée de l’identification et découvre qu'il est mort assassiné. Les quatre survivants de l'équipe, dont Clark Edison, sont considérés comme suspects. Camille reçoit une visite de sa sœur Felicia, surexcitée à l’idée d'organiser le mariage de sa sœur.

À la suite de l'ouragan Katrina, l’homme à tout faire de la Nouvelle-Orléans et chanteur-compositeur de blues, Gabe Recolte est devenu sans-abri avant qu'il ait eu la chance d'exprimer son amour pour la propriétaire du club Hattie. Oliver et son équipe retrouvent la lettre d'amour écrite par Gabe des années plus tard et font face à des défis dans la résolution de ce mystère.

Camila retourne au Mexique à la demande d’Epifanio. Teresa est en mesure de ramener Maria et Angel au Mexique et doit faire face aux opposants du cartel. James continue de poursuivre Teresa.

Wo Fat et Steve tentent de s'échapper lors de l'attaque à la prison de haute sécurité. Le quartier général du 5-0 est pris d'assaut. On y détruit le système informatique et un homme est tué. Les ravisseurs sont arrêtés par le 5-0. Mais de son côté, Catherine est prise en otage. Kono et Adam, en fuite à Hong Kong, se retrouvent dans une situation dangereuse...

À la suite de l'ouragan Katrina, l’homme à tout faire de la Nouvelle-Orléans et chanteur-compositeur de blues, Gabe Recolte est devenu sans-abri avant qu'il ait eu la chance d'exprimer son amour pour la propriétaire du club Hattie. Oliver et son équipe retrouvent la lettre d'amour écrite par Gabe des années plus tard et font face à des défis dans la résolution de ce mystère.

Alicia et Lucca joignent leur force à celle de Louis Canning pour défendre un site internet contre une accusation de profilage racial. Eli et Ruth s'inquiètent de la nature des relations entre Alicia et Jason et l’impact possible sur la campagne présidentielle de Peter.

Le corps d'un milliardaire disparu lors d'une expédition près du cercle polaire a été retrouvé 15 ans plus tard. L'équipe du Jeffersonian est chargée de l’identification et découvre qu'il est mort assassiné. Les quatre survivants de l'équipe, dont Clark Edison, sont considérés comme suspects. Camille reçoit une visite de sa sœur Felicia, surexcitée à l’idée d'organiser le mariage de sa sœur.

Deeks travaille sous couverture dans un bar géré par un trafiquant d'armes international. Il y rencontre une serveuse à qui il demande un service, mais celle-ci dérobe des diamants qui devaient servir de monnaie d'échange contre les trois bombes nucléaires détenues par Sidorov.

L'équipe découvre une camionnette de surveillance rempli de photos de l'agent Pride alors que l’agent Laurel est attaqué sur le campus.,

Résoudre le meurtre d'une joggeuse devient encore plus urgent quand Jane réalise que le mobile était le vol... du bébé de la victime. Alors que l'enquête suit son cours, Jane essaie de cacher sa grossesse à sa mère fouineuse, tandis que Maura et Frankie font face aux conséquences de leur baiser.

La taupe travaillant pour Morland est retrouvée morte dans ce qui ressemble à un braquage ayant mal tourné, mais Watson suspecte vite que seule la taupe était visée. Sherlock est agacé, mais profite de l'occasion pour enquêter sur les affaires louches gérées par son père...

Le 5-0 fait appel aux connaissances de Jerry lors d'une enquête sur le double meurtre d'un couple appartenant à une famille hawaiienne ancienne et fortunée. Un objet volé à leur domicile mènerait à une société secrète liée à la disparition il y a 150 ans des trois anneaux de la famille Médicis…

Mitch et Jamie se retrouvent au milieu d’une attaque animale à l’ambassade russe de Washington. Pendant ce temps, Jackson obtient finalement la réponse qu’il cherchait, mais d’une source inattendue.

Tandis que Mellie, Susan et Hollis se préparent à rencontrer le gouverneur de Floride et se battent pour son approbation influente ; une guerre entre Abby et Olivia menace les fondements de leurs candidats. Cyrus est face à une décision qui pourrait changer son futur.

Depuis qu’elle s’est alignée avec le cartel de Jimenez, l’opération de Camila doit prendre un virage clandestin. Teresa et Brenda croient qu’elles peuvent commencer une nouvelle vie en utilisant les informations du livre de Guero.

L’équipe enquête sur le meurtre d’un comptable judiciaire. Jane prend une décision importante qui changera le cours de sa vie.